fa اندازه‌گیری تری‌هالو‌متان‌ها در آب شرب شبکه‌ توزیع شهر اصفهان طی سال‌های 95-1394 آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت education health and promotion پژوهشي Research مقدمه: پژوهش حاضر با هدف تعیین غلظت برخی از تری‌هالومتان‌ها (Trihalomethanes یا THMs) در آب آشامیدنی شبکه‌ توزیع شهر اصفهان و مقایسه‌ زمانی و مکانی داده‌ها و همچنین، مقایسه با تحقیقات گذشته انجام گرفت.روش‌ها: این مطالعه از نوع توصیفی- مقطعی بود و در سال‌های 95-1394 انجام شد. نمونه‌برداری طی 12 مرحله زمانی از 18 نقطه در شبکه‌ توزیع آب شرب صورت گرفت. مقدار THMs مبتنی بر استانداردهای 10301ISO و 16469ISRI- و با استفاده از دستگاه کروماتوگرافی گازی- آشکارساز طیف‌سنجی جرمی (Gas chromatography-mass spectrometry یا GC-MS) تعیین شد. سایر شاخص‌ها از جمله دما، pH و کلر باقی‌مانده نیز در محل نمونه‌برداری اندازه‌گیری گردید.یافته‌ها: از گونه‌های مختلف THMs، فقط کلروفرم در تمام موارد اندازه‌ده بود. میانگین غلظت کلروفرم آب شبکه‌ توزیع اصفهان در بهار، تابستان، پاییز و زمستان به ترتیب 8/19، 2/16، 7/19 و 9/12 میکروگرم بر لیتر به دست آمد. میانگین غلظت کلر آزاد باقی‌مانده نیز به همان ترتیب 6/0، 6/0، 5/0 و 6/0 میلی‌گرم بر لیتر محاسبه شد.نتیجه‌گیری: میانگین غلظت کلروفرم در تابستان در مقایسه با گزارش‌های قبلی، حدود 20 درصد افزایش را نشان می‌دهد که این افزایش، اهمیت پایش مداوم این ترکیبات و اجرایی نمودن راهکارهای کاهش آن‌ برای سال‌های آتی را متذکر می‌شود. در حال حاضر، آب شرب اصفهان کیفیت مناسبی از لحاظ وجود کلر باقی‌مانده و THMs دارد؛ به طوری که استانداردهای معتبر از جمله سازمان حافظت از محیط زیست آمریکا (United States Environmental Protection Agency یا USEPA) و استاندارد محیط زیست ایران را برآورده می‌کند. Background: The goal of this study was to determine the concentration of trihalomethanes compounds in drinking water distribution network of Isfahan City, Iran, as well as comparison of data with previously reported values.Methods: This descriptive cross-sectional study was performed during the years 2015-2016. The samples were taken at sampling periods (totally 12 periods) from eighteen sampling points in one working day, based on standard methods. Trihalomethanes were determined based on ISO-10301:1997 and ISRI 16469 standards using gas chromatography-mass spectrometric (GC-MS) method. Other parameters including temperature, pH, and residual chlorine were measured at sampling sites.Findings: Among the measured concentration of four trihahomethane species, only chloroform showed measurable values. The average concentration of chloroform in Isfahan water distribution network was 19.8, 16.2, 19.7, and 12.9 mg/l in spring, summer, autumn, and winter, respectively. The average concentration of residual free chlorine was 0.6, 0.6, 0.5, and 0.6 mg/l in same seasons, respectively.Conclusion: The current study reveals that the average concentration of chloroform measured in summer is approximately 20% higher than those reported values at 2013. The appeared trend in concentration of chloroform shows the importance of continuous monitoring of these compounds, and the implementation of their reduction strategies for the coming years. By the way, the quality of Isfahan drinking water respect to the mentioned species and residual chlorine currently passes credible standards as well as the United States Environmental Protection Agency (US-EPA). آلودگی آب, تری‌هالومتان‌ها, گندزدایی, کیفیت آب, ایران, 314 320 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-39-947&slc_lang=fa&sid=1 Ali Dehnavi علی دهنوی 100319475328460010442 100319475328460010442 Yes Assistant Professor, Department of Civil Engineering, School of Civil Engineering and Transportation, University of Isfahan, Isfahan, Iran استادیار، گروه مهندسی عمران، دانشکده مهندسی عمران و حمل و نقل، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Gholamhassan Azimi غلامحسن عظیمی 100319475328460010443 100319475328460010443 No Associate Professor, Department of Analytical Chemistry, School of Chemistry, University of Isfahan, Isfahan, Iran دانشیار، گروه شیمی تجزیه، دانشکده شیمی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Mohammad Saraji محمد سراجی 100319475328460010444 100319475328460010444 No Professor, Department of Analytical Chemistry, School of Chemistry, Isfahan University of Technology, Isfahan, Iran استاد، گروه شیمی تجزیه، دانشکده شیمی، دانشگاه صنعتی اصفهان، اصفهان، ایران Mohammad Hassan Rabie-Rad محمد حسن ربیعی راد 100319475328460010445 100319475328460010445 No Central Laboratory, Isfahan Water and Wastewater Company, Isfahan, Iran کارشناس ارشد، آزمایشگاه کنترل کیفی مرکزی، شرکت آب و فاضلاب استان اصفهان، اصفهان، ایران