fa طراحی و ساخت شلوارک خنک‌کننده تبخیری و ارزیابی اثرات آن بر استرین‌های گرمایی در شرایط گرم آزمایشگاهی مهندسی بهداشت حرفه ای و ایمنی کار Occupational health engineering and occupational safety پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">مقدمه: مواجهه </span></b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">با گرما به عنوان یکی از عوامل خطر مرتبط با کار، می‌تواند به طور قابل توجهی بر سلامت انسان تأثیر بگذارد. هدف از انجام پژوهش حاضر، طراحی و ساخت یک شلوارک خنک‌کننده تبخیری و ارزیابی اثربخشی آن در کاهش استرین گرمایی در شرایط گرم آزمایشگاهی بود.</span><b><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span></b></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">روش‌ها: </span></b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">این مطالعه در سه مرحله شامل &laquo;طراحی و ساخت شلوارک خنک‌کننده تبخیری، محاسبه توان خنک‌کنندگی در شرایط آزمایشگاهی و ارزیابی اثر‌بخشی شلوارک طراحی شده&raquo; انجام شد. در مرحله ارزیابی اثر‌بخشی، 12 مرد سالم دو مرحله آزمایش شامل تست با شلوار معمولی و تست با شلوارک خنک‌کننده تبخیری را انجام دادند. در طی انجام مراحل تست، شاخص‌های فیزیولوژیک شامل ضربان قلب، دمای پوست ران، دمای گوش و شاخص استرین فیزیولوژیک (</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Physiological Strain Index</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:"> یا </span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PSI</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">) هر 5 دقیقه یک‌بار اندازه‌گیری گردید. داده‌ها در نرم‌افزار </span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">SPSS</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:"> مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">.</span><span lang="FA" style="font-family:"B Mitra""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">یافته‌ها: </span></b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">شلوارک خنک‌کننده تبخیری طراحی شده، موجب کاهش دمای پوست در ناحیه ران (به میزان 3 درجه سانتی‌گراد) شد (05/0 > </span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">P</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">). همچنین، ارتباط معنی‌داری بین دو حالت شلوار معمولی و شلوارک خنک‌کننده در شاخص‌های فیزیولوژیک ضربان قلب، دمای گوش و </span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PSI</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:"> مشاهده نگردید (05/0 < </span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">P</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">).</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">نتیجه‌گیری: </span></b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">شلوارک خنک‌کننده طراحی شده می‌تواند نقش مثبتی در کاهش دمای پوست ایفا کند و پیشنهاد می‌گردد عملکرد آن در محیط‌های واقعی تحت ارزیابی قرار گیرد.</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">Background: </span></span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">Heat </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">exposure,</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t=""> as a work-related risk factor, can have a significant effect on human health.</span></span> <span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">This study aimed to design and manufacture evaporative cooling pants and evaluate their effectiveness in </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">r</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">educing heat strain under controlled laboratory conditions</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">Methods: </span></span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">The study consisted of three stages: developing evaporative cooling pants, assessing their cooling power in a laboratory and evaluating their effectiveness. 12 men wore regular pants and then switched to evaporative cooling pants while their heart rate, skin and ear temperature, and PSI were measured every 5 minutes. Data was analyzed using SPSS software</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">Findings: </span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">The study revealed that the specially designed evaporative shorts lowered the temperature of the thigh skin by 3 &deg;C (P < 0.05). However, there was no significant relationship between the two groups in terms of physiological parameters such as heart rate, ear temperature, and Physiological Strain Index (P > 0.05).</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">Conclusion: </span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:" t="">The use of designed evaporative cooling pants can have a positive impact on reducing skin temperature. However, it is recommended to test in actual work environments.</span></span></span></span></span></div> استرین گرمایی, ضربان قلب, دمای پوست, شاخص استرین فیزیولوژیک Heat stress, Heart rate, Skin temperature, Cooling garments 24 31 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-562-3&slc_lang=fa&sid=1 Sina Malek Raisi سینا ملک رئیسی sina.ohs@gmail.com 100319475328460020969 100319475328460020969 No Department of Occupational Health and Safety Engineering, School of Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran کارشناس ارشد، گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Seyed Mahdi Mousavi سید مهدی موسوی mahdi.mousavi90@yahoo.com 100319475328460020970 100319475328460020970 No PhD Student, Student Research Committee AND Department of Occupational Health Engineering, School of Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran دانشجوی دکتری تخصصی، کمیته تحقیقات دانشجویی و گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Habibollah Dehghan حبیب‌اله دهقان ha_dehghan@hlth.mui.ac.ir 100319475328460020971 100319475328460020971 Yes Professor, Department of Occupational Health Engineering, School of Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran استاد، گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران