fa شبیه‌سازی تخلیه اضطراری در زمان حریق در یکی از بیمارستان‌های شیراز مهندسی بهداشت حرفه ای و ایمنی کار Occupational health engineering and occupational safety پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">مقدمه: </span></b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">آتش‌سوزی یکی از خطرناک‌ترین پدیده‌هایی است که خسارات جانی و مالی عمده‌ای را به وجود می‌آورد. بیمارستان‌ها و مراکز درمانی، از جمله مکان‌هایی هستند که سالانه تعداد زیادی حریق در آن‌ها اتفاق می‌افتد و به همین دلیل، تخلیه بیماران، افراد ناتوان و کارکنان از اهمیت بالایی برخوردار است. هدف از انجام پژوهش حاضر، شبیه‌سازی و تخلیه اضطراری افراد در زمان آتش‌سوزی در یکی از بیمارستان‌های شیراز بود</span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">روش‌ها</span></b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">: این مطالعه در ساختمان درمانی یک بیمارستان بدون خروجی اضطراری صورت گرفت. شبیه‌سازی تخلیه در دو حالت حریق و بدون حریق جهت بررسی تأثیر دود و محصولات احتراقی بر روی زمان تخلیه افراد انجام شد. به منظور شبیه‌سازی حریق و تخلیه، از نرم‌افزار </span>Fire Dynamics Simulator+Evac<span b="" mitra="" style="font-family:"> (</span>FDS<span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">) و </span>PyroSim<span b="" mitra="" style="font-family:"> استفاده گردید.</span><span lang="FA" style="font-family:"B Mitra""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">یافته‌ها:</span></b> <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">نتایج شبیه‌سازی تخلیه اضطراری نشان داد که میانگین زمان تخلیه در شرایط عادی (بدون حریق) 815 ثانیه بود و در این زمان تمام 295 نفر تخلیه شدند. در زمان حریق هنگامی که سیستم‌های تهویه روشن یا خاموش بودند، به ترتیب 10 و 32 نفر از 295 نفر قادر به تخلیه ساختمان در مدت زمان 900 ثانیه نبودند.</span><span lang="FA" style="font-family:"B Mitra""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">نتیجه‌گیری:</span></b> <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">نتایج به دست آمده حاکی از نقش مهم سیستم‌های تهویه در جلوگیری از رسیدن دود به طبقات پایین‌تر از طریق در دسترس قرار دادن درب‌های خروج اضطراری بود</span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">.</span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b>Background:</b> Fire is one of the most perilous phenomena, resulting in human and financial losses. Hospitals and medical centers are among the places where a large number of fires occur every year, making the timely evacuation of patients, individuals with disabilities, and staff crucial. The aim of this study was to simulate and analyze the emergency evacuation of individuals in a hospital in Shiraz City, Iran.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b>Methods:</b> This study was performed in the treatment building of a hospital that lacked emergency exits. Evacuation simulations were performed in both fire and non-fire modes to investigate the impact of smoke and combustion products on the evacuation time of individuals. Fire Dynamics Simulator (FDS)+Evac and PyroSim software were applied to simulate fire and evacuation.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b>Findings:</b> The results of the emergency evacuation simulation showed that under normal conditions (without a fire), the average evacuation time was 815 seconds, during which 295 individuals successfully evacuated. In contrast, during the fire scenario, when the ventilation system was either operational or non-operational, 10 and 32 individuals, respectively, were unable to exit the building after 900 seconds.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b>Conclusion:</b> The results of this study demonstrate the crucial role of ventilation systems in preventing smoke from reaching the floors, by making emergency exit doors available.</span></span></span></div> شبیه‌سازی, حریق‌ها, تخلیه اضطراری, مراکز درمانی Simulation, Fires, Emergency evacuation, Medical center 390 400 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-641-1&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Omidvari فاطمه امیدواری omidvary@yahoo.com 100319475328460023917 100319475328460023917 No Student Research Committee AND Department of Occupational Health and Safety, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran کارشناس ارشد، مرکز تحقیقات دانشجویی و گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران Reza Mehryar رضا مهریار mehryar@sutech.ac.ir 100319475328460023918 100319475328460023918 No Associate Professor, Department of Mechanic, School of Mechanical and Aerospace Engineering, Shiraz University of Technology, Shiraz, Iran دانشیار، گروه مکانیک، دانشکده مهندسی مکانیک و هوا فضا، دانشگاه صنعتی شیراز، شیراز، ایران Mehdi Jahangiri مهدی جهانگیری jahangiri_m@sums.ac.ir 100319475328460023919 100319475328460023919 Yes Professor, Department of Occupational Health and Safety, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran استاد، گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران Mojtaba Kamalinia مجتبی کمالی‌نیا mokamalinia@gmail.com 100319475328460023920 100319475328460023920 No Assistant Professor, Department of Occupational Health and Safety, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran استادیار، گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران Meysam Sotoudeh میثم ستوده sotoudeh.sutech@gmail.com 100319475328460023921 100319475328460023921 No Department of Mechanic, School of Mechanical and Aerospace Engineering, Shiraz University of Technology, Shiraz, Iran کارشناس ارشد، گروه مکانیک، دانشکده مهندسی مکانیک و هوا فضا، دانشگاه صنعتی شیراز، شیراز، ایران Ghazal Nikaeen غزل نیک‌آیین gh.nikaeen@yahoo.com 100319475328460023922 100319475328460023922 No Student Research Committee AND Department of Occupational Health and Safety, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran کارشناس ارشد، مرکز تحقیقات دانشجویی و گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران Majid Ranjbar مجید رنجبر majidranjbar2158@gmail.com 100319475328460023923 100319475328460023923 No Student Research Committee AND Department of Occupational Health and Safety, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran کارشناس ارشد، مرکز تحقیقات دانشجویی و گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران