fa بررسی تأثیر روان‌آب‌ها و پساب تصفیه‌خانه فاضلاب بر پارامترهای کیفی آب رودخانه زاینده رود آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت education health and promotion پژوهشي Research مقدمه: کیفیت آب رودخانه‌ها به عوامل مختلفی از جمله عوامل هیدرولوژیکی، فیزیکوشیمیایی و بیولوژیکی وابسته است. رودخانه‌ها از لحاظ توسعه اجتماعی، اقتصادی و سیاسی بسیارحائز اهمیت هستند. رودخانه زاینده ‌رود تنها رودخانه حوضه مرکزی ایران است که دارای آب شیرین دائمی می‌باشد. این رودخانه اهمیت بسیاری در تأمین آب آشامیدنی، حفظ حیات صنعتی استان و تامین آب کشاورزی دارد. بنابراین مدیریت و کنترل کیفیت این منبع آبی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. در این مطالعه تأثیر روان‌آب‌های شهر اصفهان و پساب تصفیه‌خانه فاضلاب بر برخی پارامترهای کیفی آب رودخانه زاینده ‌رود مورد بررسی قرار گرفته شده است. روش‌ها: نمونه‌برداری جهت انجام بررسی‌های آزمایشگاهی از پنج ایستگاه‌ در طول رودخانه در حد فاصل ایستگاه هیدرومتری موسیان تا ورزنه انجام شد. پارامترهای اندازه‌گیری شده در این مطالعه شامل تعیین میزان نیتروژن نیتراتی، فسفات، آمونیوم، BOD5، COD و pH می‌باشد. در هنگام نمونه‌برداری اشل رودخانه در سه ایستگاه موسیان، چوم و ورزنه که دارای ایستگاه هیدرومتری بود نیز قرائت گردید. یافته‌ها: دبی رودخانه زاینده رود در اسفند ماه حداقل و در فروردین ماه حداکثر می‌باشد. مقدار فسفات بر حسب فسفر در تمام ایستگاه‌ها و در تمام طول دوره مطالعه از 049/0 تا 7/2 متغیر بوده است. تغییرات pH در آب رودخانه در چهار ایستگاه بین 2/7 تا 6/8 در هنگام نمونه‌برداری متغیر است. نتیجه‌گیری: آب رودخانه زاینده رود حتی در شرایطی که بارندگی صورت نمی‌گیرد از روان‌آب‌های اصفهان متأثر می‌گردد. اما شدت تأثیر پساب تخلیه شده از تصفیه‌خانه فاضلاب جنوب اصفهان بسیار زیادتر می‌باشد. واژه‌های کلیدی: رودخانه زاینده‌رود، آب‌های سطحی، کیفیت آب. Background: Rivers and streams are important sources of surface waters. Water quality of these resources depends on many factors including hydrologic, physicochemical and biological factors. These resources are important in terms of social, economic and political development.. Zayanderood River is the only river in central basin of Iran that has permanent fresh water. This river has an important role in providing drinking and agricultural water supply and , preserving industrial life in Isfahan province. Therefore, management and quality control of this water source is important. In this study the effect of Isfahan city and its wastewater treatment plant effluent on some parameters of water quality of Zayandeh Rood river has been investigated. Methods: Samples for laboratory tests were taken from five stations along the river, from Moosian to Varzane. Water quality parameters measured in this study include Nitrate, phosphate, ammonia, BOD5, COD and pH. At the time of sampling, the stage of water in Moosian , Choom bridge stations and Varzane was also recorded.  It was found Zayanderood water is affected from the city of Isfahan even when there is no rain. Findings: Conclusion: However, the impact of Isfahan wastewater treatment plant is much larger. Zayanderood river, Surface water, Water quality 0 0 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-39-95&slc_lang=fa&sid=1 Mehdi Hajian Nejad مهدی حاجیان نژاد 100319475328460015119 100319475328460015119 Yes Associate Professor, Environment Research Centre, Isfahan University of Medical Science, Isfahan. Iran دانشیار، مرکز تحقیقات محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران. Ahmad Reza Rahsepar احمدرضا رهسپار 100319475328460015120 100319475328460015120 No MSc of Environmental Health Engineering, Health and Medical Center of Darab, Fars, Iran کارشناس ارشد محیط زیست، شبکه بهداشت داراب، استان فارس، ایران.