fa تأثیر آنتی‌بیوتیک‌ها بر فعالیت متان‌سازی ویژه بیومس بی‌هوازی آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت education health and promotion پژوهشي Research مقدمه: آنتی‌بیوتیک‌ها پس از تأثیر بر بدن میزبان، از بدن دفع شده و همراه سایر زائدات وارد فاضلاب‌ها می‌شوند‌. آنتی‌بیوتیک‌ها مانع تصفیه بیولوژیکی فاضلاب‌ها شده که خطراتی را در محیط زیست و به تبع آن برای سلامتی انسان‌ها به دنبال دارند. هدف از این پژوهش بررسی اثرات چند آنتی‌بیوتیک پر مصرف انسانی و دامی بر فرایند تصفیه بی‌هوازی فاضلاب می‌باشد. روش‌ها: به منظور ارزیابی میزان بازدارندگی آنتی‌بیوتیک‌ها بر فعالیت متان‌سازی ویژه بیومس بی‌هوازی به روش Batch، درون ویال‌های 90میلی‌لیتری، 15درصد حجمی بیومس و 70‌میلی‌لیتر سوبستره ریخته شد و غلظت‌های مختلفی از آنتی‌بیوتیک‌های آموکسی‌سیلین، اکسی‌تتراسایکلین و تایلوزین به آن اضافه گردید. دمای مطلوب 35‌درجه سانتی‌گراد در ویال‌ها توسط حمام آب گرم تأمین شد و برای اختلاط کامل محتویات ویال میکسر مغناطیسی استفاده شد. متان تولیدی از طریق جایگزینی گاز با محلول KOH2‌ نرمال به عنوان جاذب ‌‌CO2 و برم تیمول بلو به عنوان اندیکاتور اندازه‌گیری می‌شد. مدت هر batch 10 روز طول می‌کشید. آزمایش COD قبل و بعد از هر تست بر روی نمونه‌ها انجام می‌گرفت. یافته‌ها: بر اساس یافته‌های حاصل از هر batch، اکسی‌تتراسایکلین، تایلوزین و آموکسی‌سیلین به ترتیب در غلظت‌های 8000، 9000و9000 میلی‌گرم در لیتر بر فعالیت متان‌سازی بیومس بی‌هوازی کاملاً نقش باز‌دارندگی دارند. نتیجه‌گیری: نتایج این مطالعه نشان داد که با افزایش غلظت آنتی‌بیوتیک، حجم گازمتان تولیدی به ازای واحد وزن بیومس کمتر می‌شود. واژه‌های کلیدی: آنتی‌بیوتیک، اکسی‌تتراسایکلین، آموکسی‌سیلین، تایلوزین، فعالیت متان‌سازی ویژه Background: The antibiotics are excreted after their effect on the host body and together with other waste disposal are entered the treatment plant processes. Antibiotics prevent the biological sewage treatment in the plant which consequently causes hazards to the environmental and human health. The purpose of this study was to investigate the effect of some popular antibiotics used by human and livestock on the anaerobic wastewater treatment process. Methods: To evaluate the inhibitory effect of the antibiotics on biomass activity, particularly methane production (specific methanogenic activity; SMA) using anaerobic biomass Batch, the 90ml vials were filled by 15 percent volume and 70 mg biomass L substrate including volatile fatty acids, mainly acetic acid, or glucose and then various concentrations of antibiotics were added including amoxicillin, tetracycline and tylosin.  To provide the optimum temperature of 35 ° C in vials the hot water bath was used, and to mix the contents of the vial fully, the magnetic mixer was used. The methane gas produced was measured through its replacement with KOH 2 N solution as CO2 absorber and bromine thymol blue as indicator. Each batch lasted for 10 days. COD tests were carried out before and after each test on the samples. Findings: Based on the findings of each batch, oxy tetracycline, amoxicillin and tylosin in 8000, 9000 and 9000 mg/ L concentrations, respectively, had a complete inhibitory effect on the specific methanogenic activity of anaerobic biomass. Conclusion: The results of this study indicated that by increasing the antibiotics concentrations, the produced biogas volume as per biomass weight per unit is decreased. On the other hand, COD removal was 42% to 82%  due to long retention time and the groups adsorption. Specific Methanogenic Activity, Antibiotic, Oxytetracycline, Tylosin, Amoxicillin 0 0 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-39-109&slc_lang=fa&sid=1 Hassan Hashemi حسن هاشمی 100319475328460015075 100319475328460015075 Yes Faculty Member, Department of Environmental Health Engineering, School of Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran عضو هیأت علمی، ‌گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران. Mohammad Mehdi Amin محمدمهدی امین 100319475328460015076 100319475328460015076 No Assistant Professor, Environment Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran استادیار، مرکز تحقیقات محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران. Asghar Ebrahimi اصغر ابراهیمی 100319475328460015077 100319475328460015077 No Faculty Member, Department of Environmental Health Engineering, School of Health, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran عضو هیأت علمی، ‌گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی، یزد، ایران. Afshin Ebrahimi افشین ابراهیمی 100319475328460015078 100319475328460015078 No Assistant Professor, Environment Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran استادیار، مرکز تحقیقات محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران.