fa مطالعه تشخیصی گونه‌های قارچی درماتوفیتی در محوطه استخرهای شنای سرپوشیده شهر یزد آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت education health and promotion پژوهشي Research مقدمه: استفاده از استخرهای شنا یکی از راه‌های انتقال عوامل عفونت‌های قارچی سطحی و جلدی است. این تحقیق با هدف تعیین میزان آلودگی قارچ‌های درماتوفیت، pH و ارزیابی میزان کلر باقی‌مانده در استخرهای سرپوشیده شهر یزد در سال 1388 انجام گرفت. روش‌ها: در این مطالعه توصیفی- مقطعی چهار استخر شنای سرپوشیده شهر یزد به صورت تصادفی انتخاب شدند. سپس تعداد 100 نمونه از نواحی مختلف استخر شنا با استفاده از روش موکت استریل نمونه‌گیری شدند. جهت جداسازی و تشخیص آلودگی قارچی درماتوفیتی از کشت بر روی محیط میکوزل آگار و تشخیص گونه‌های قارچی استفاده شد. همچنین میزان pH و کلر آزاد باقی‌مانده آب استخرها نیز اندازه‌گیری شد. یافته‌ها: از مجموع 100 نمونه، 7 نمونه دارای کشت مثبت قارچ‌های بیماری‌زا درماتوفیتی بودند. این نمونه‌ها در نواحی مختلف استخرهای شنا از جمله رختکن، سونا و پاشویه وجود داشتند. قارچ‌های بیماری‌زا انسان‌دوست تریکوفیتون منتاگروفیت (6 مورد) و اپیدرموفیتون فلوکوزوم (1 مورد) از درماتوفیت‌های جدا شده و بیشترین موارد کشت مثبت مربوط به فصل تابستان بودند. میزان pH بین 8/7 تا 2/8 و میانگین کلر آزاد باقی‌مانده آب نیز از 4/0 تا 7/0 میلی‌گرم بر لیتر متغیر بود. نتیجه‌گیری: از آن جایی که جدا شدن آلودگی‌های قارچی درماتوفیتی انسان‌دوست از استخرهای مورد بررسی نشان‌دهنده انتشار عوامل قارچی بیماری‌زا از شناگران به محیط استخر می‌باشد؛ از این رو رعایت بهداشت فردی توسط شناگران، جلوگیری از ورود افراد دارای علایم بیماری‌های قارچی به استخر و انجام ضدعفونی مناسب‌تر محوطه در این استخرها ضرورت دارد. واژه‌های کلیدی: استخرهای شنا، آلودگی، درماتوفیت، کلر باقی‌مانده. Background: Superficial and cutaneous fungal infections can be transmitted through using covered swimming pools. This study was conducted in order to assess the dermatophyte fungi, pH and residual chlorine levels in covered pools of Yazd, Iran in 2009. Methods: In the current descriptive cross-sectional study, carpet sampling was used to collect 100 samples from different areas of 4 randomly selected covered swimming pools in Yazd. Mycosel agar plates were cultured in order to separate and identify dermatophytic fungal species. The pH and residual chlorine levels of the water were also measured in this study. Findings: Seven out of 100 samples had positive culture of pathogenic dermatophyte fungi. Dressing rooms, sauna and foot-bath parts were contaminated. Anthropophilic Trichophyton mentagrophytes (6 cases) and Epidermophyton floccosum (1 case) were isolated especially in summer. Water pH ranged from 7.8 to 8.2 and residual chlorine levels varied from 0.4 to 0.7 mg/l. Conclusion: Since anthropophilic dermatophytes were identified in the studied swimming pools, pathogenic fungi can be transmitted from swimmers to the environment of the pool. Therefore, paying attention to personal hygiene by swimmers, preventing the entrance of infected people, and maintaining good sanitation conditions in the water and environment of the swimming pools are necessary. 0 0 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-39-149&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Hassan Ehrampoosh محمدحسن احرامپوش 100319475328460015291 100319475328460015291 Yes Associate Professor, Department of Health, School of Public Health, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran دانشیار، گروه بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران Abbas Ali Jafari عباسعلی جعفری 100319475328460015292 100319475328460015292 No Associate professor, Department of Parasitology and Mycology, School of Medicine, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran. دانشیار، گروه انگلشناسی و قارچشناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران Somayeh Rahimi سمیه رحیمی 100319475328460015293 100319475328460015293 No MSc, School of Public Health, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran. کارشناس ارشد، گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران Mohammad Taghi Ghaneian محمدتقی قانعیان 100319475328460015294 100319475328460015294 No Assistant professor, Department of Health, School of Public Health , Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran استادیار، گروه بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران Farahnaz Khabiri فرحناز خبیری 100319475328460015295 100319475328460015295 No Department of Public Health, School of Health, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran کارشناس، گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران