fa بررسی ویژگیهای بهداشت محیطی شهر سالم در آموزه های دینی آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت education health and promotion پژوهشي Research شهر مهم ترین مصرف کننده منابع طبیعی و همچنین تولید کننده بیشترین حجم مواد زاید، فضولات و آلودگی ها است و دارای اثرات منفی زیادی نیز بر زندگی انسان، طبیعت و ساختار شهرها می باشد. شهر سالم محیط اجتماعی و فیزیکی است که منابع و امکانات لازم برای زندگی و انجام وظایف و توسعه حداکثری توانایی های انسان را فراهم کند. شهر سالم باید بر اساس توجه به کرامت انسان، پاکیزگی و بهداشت محیط، امنیت و ایمنی، حوادث غیر مترقبه، آلودگی ها، ،حفظ ارتباط با گذشته، زیبایی و تذکر معنویت شکل بگیرد. در مقاله حاضر به برخی ویژگی های بهداشت محیطی شهر سالم در آموزه های دینی پرداخته شد.فراهم آوردن فضای پاک و سالم برای زندگی و فعالیت انسان، وظیفه دینی است و تمام جنبه های زندگی انسانی از جمله توجه به بهداشت و پاکیزگی محیط، اعتدال و میانه روی در فعالیت های انسانی، برنامه ها و طرح های شهری مطابق با حفاظت محیط زیست، افزایش فضای سبز و تماس انسان با طبیعت، آبادانی زمین بر اساس تعادل طبیعی، توجه به طهارت روانی و معنوی در استفاده بهینه و مناسب از امکانات در دسترس و همچنین کاهش آلودگی ها و عوامل مؤثر در اتلاف هزینه و وقت را در برمی گیرد Cities are the sign of social culture, the important user of natural resources, and producer of the most waste and pollutions, which can affect the people, environment, and also cities. A healthy city is one that is continually creating and improving physical, social, environmental circumstances. A healthy city is also costantly expanding its community resources, which enable people to support each other in performing all functions of life and developing to their maximum potential. The purpose of this study was to investigate the health and environmental characteristics of a healthy city in the religious teachings. This is a discriptive study. Data were collected from the, verses and interpretations of the Holy Quran, the hadith books, and software's related to the religious teachings. Allah invites to the abode of peace and guides those who follow the right path.They shall have the abode of peace with their Lord; a good land and a forgiving Lord. Allah is pure and he likes purity and cleanliness. Therefore, be pure and clean, because he who is not pure can never enter paradise. God does not like corruption. The best place for habitation is where there is clean air, drinking water, and farming land. We place for the people of Saba the gardens on the right and the left of their abode as a sign; eat of the sustenance of your lord and give thanks to him. It calls you toward environmental sanitation: sweep your courtyard, and clean the streets in front of your houses and shops. You are prohibited from emptying waste water into the street, in the river, or under a fruit tree. Removeing a harmful thing from the way of people is also charity. Islam's concern and care for environmental cleanliness includes all aspects of the urban environment. Good hygiene and abstaining from polluting are religious duty and are rewarded by God. Islam__AWT_QUOTE__s teachings, natural laws, health principals, and social principals are factors, which play decisive roles in the forming of the city, and promoting health in the city. بهداشت محیط, شهر سالم, آموزه های دینی. 570 580 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-39-332&slc_lang=fa&sid=1 Hossein Ali Yousefi Rizi حسین علی یوسفی ریزی 100319475328460015828 100319475328460015828 Yes Lecturer, Department of Occupational Health, School of Public Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran مربی، عضو هیأت علمی گروه بهداشت حرفه‌ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Mehry Shirani مهری شیرانی 100319475328460015829 100319475328460015829 No Lecturer, Department of Islamic Education, Isfahan Comprehensive University of Application Sciences, Isfahan, Iran مربی، عضو هیأت علمی گروه بهداشت حرفه‌ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران