fa ارزیابی تراز صدای محیطی و میزان مواجهه با صدا در یک صنعت فولاد آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت education health and promotion پژوهشي Research مقدمه: در صنعت فولاد گستره وسیعی از تجهیزات و ماشین آلات در فرآیند تولید مورد استفاده قرار می‎گیرند که از منابع صدای آزاردهنده محسوب می‎گردند. هدف این مطالعه ارزیابی تراز صدای محیطی و میزان مواجهه‌ با صدا در واحدهای مختلف یک صنعت فولاد بود.روش‌ها: پس از شناسایی منابع و ویژگی‎های صوتی تجهیزات در فرایند تولید، اندازه‎گیری تراز صدای محیطی و میزان مواجهه‌ فردی به ترتیب با استفاده از ترازسنج صدا مدلCell.450 بر طبق استاندارد 9612 ISO و دوزیمتر مدل TES-1345انجام گردید. توزیع تراز صدا در سطح کارگاه‌ها به‌صورت نقشه صوتی با استفاده از نرم‌افزار AutoCAD تهیه گردید. میزان افت شنوایی کارگران درطول سه سال متوالی از پرونده کارگران استخراج و نسبت به تراز صدای معادل مواجهه و دز صدای دریافتی مورد آنالیز قرار گرفت.یافته‌ها: در کل کارخانه از مجموع ایستگاه‌های اندازه‌گیری 5/18% در محدوده خطر قرار داشت. متوسط تراز فشار صوت در 4 واحد اصلی کوره، انرژی، چدنریزی و موادرسانی به ترتیب در حدود 6/97، 95، 7/89 و 83 دسی‌بلA و تراز صوت در سه زیرواحد کوره بلند، سالن بلوور و سالن کولینگ تاور بیش از 90 دسی‌بل برآورد گردید. میانگین دز صدای دریافتی کارگران در زیرواحدهای کوره، چدن‌ریزی، بلوور، بگ فیلتر و کولینگ تاور به ترتیب8/282%، 12/295%، 9/239% 234% و 5/180% تعیین گردید. میانگین افت شنوایی ناشی از صدا در طول سه سال متوالی به ترتیب 4/12، 5/14 و 4/15 دسی‌بل A بود.نتیجه‌گیری: واحدهای کوره، انرژی و چدن‌ریزی دارای شرایط نامناسبی به لحاظ آلودگی صوتی می‌باشند به‌طوری‌که میانگین افت شنوایی کارگران آن‌ها در هر سال 5/1 دسی‌بل افزایش داشته است. لذا باید اقدامات کنترلی مناسبی در این واحدها صورت گیرد. واژه‌های کلیدی: آلودگی صوتی، صدا سنجی، دزیمتری، صنعت فولاد Background: In the steel industry, a wide range of machinery and equipment is used in the manufacturing process, are considered as sources of annoying noise. This study aimed to assess the environmental sound level and the noise exposure in the steel industry.Methods: After identifying the sources and characteristics of sound equipment in the production process Measurement of noise level and dosimetry was performed using sound level meter model of Cell.450 and dosimeter model TES-1345. Distribution of noise level in the investigated workshop in form of noise map was provided using AutoCAD software.The rate of hearing loss workers was extracted during three consecutive years. Hearing loss workers were analyzed to the equivalent sound level of exposure and the dose received. Findings: The results showed that 18.5% of measurement stations were in the danger zone. The sound pressure level in the furnace, energy, costing and material workroom was 97.6, 95, 89.7 and 83 dB(A) respectively. Sound pressure level was more than 90dB (A) in the blast furnace, blower and cooling tower units. The average of noise dose in blast furnace, costing, blower, bag filter and cooling tower was 282.8%, 295.1%, 239.9% , 234% and 180.5% respectively. Average Noise Induced Hearing Loss (NIHL) workers in three consecutive years were 12.4, 14.5 and 15.4 dBA, respectively.Conclusion: Noise pollution in blast furnace, costing and blower units is high So that the mean hearing loss of workers has increased to 1.5dB per year. Therefore, appropriate control measures should be taken in these units. Key Words: Noise Pollution, Noise Level Measurement, Dosimetry, Steel Industry 327 337 http://hsr.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-39-677&slc_lang=fa&sid=1 Mohsen Aliabadi محسن علی آبادی 100319475328460013889 100319475328460013889 Yes PhD, Department of Occupational Health Engineering, Faculty of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استادیار گروه مهندسی بهداشت حرفه‎ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Ebrahim Darvishi ابراهیم درویشی 100319475328460013890 100319475328460013890 No M.Sc, Kurdistan Environmental Health Research Center, Lecturer. Department of Occupational Health Engineering, Faculty of Health. Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran مربی، گروه مهندسی بهداشت حرفه‎ای، مرکز تحقیقات بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران Aliakbar Shafikhani علی اکبر شفیعخانی 100319475328460013891 100319475328460013891 No M.Sc, Occupational Health Engineering, Qazvin University of Medical Sciences, Ghazvin, Iran کارشناس ارشد مهندسی بهداشت حرفه‌ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران